Ihr seid doch da bestimmt viel bewanderter als ich - der neuen Technik bin ich abgeneigt und nutze nur das Internet. Nun ist es aber so - bedauerlicherweise - dass ich deutsch bin und sich eine englische Lehrerin fuer einen von Squids Workshops in den Kopf gesetzt hat, dass SMS schreiben im Deutschen doch ein tolles Thema sei, die Kids von Fremdsprachen zu begeistern. Das Ding ist Mittwoch!
Nun bitte, wem fallen Wortspiele, Schreibkonventionen, Abkuerzungen ein, die typischerweise (aber nicht ausschliesslich nur dort) in SMS verwendet werden. Alles von N8 bis Ichredenuriminfintiv... Wie schreibt ihr SMS? Weil - ich schreibe die wie jeden anderen Satz auch, und wenn ich das im Unterricht sage, macht es das nicht gerade spannend. Wer kleine Geschwister hat: Bitte mal heimlich deren Inbox durchstoebern und hier posten.
Vielen Dank - ich verspreche auch ein baldiges (heute? morgen?) Update - sogar mal auf Deutsch.
Nun bitte, wem fallen Wortspiele, Schreibkonventionen, Abkuerzungen ein, die typischerweise (aber nicht ausschliesslich nur dort) in SMS verwendet werden. Alles von N8 bis Ichredenuriminfintiv... Wie schreibt ihr SMS? Weil - ich schreibe die wie jeden anderen Satz auch, und wenn ich das im Unterricht sage, macht es das nicht gerade spannend. Wer kleine Geschwister hat: Bitte mal heimlich deren Inbox durchstoebern und hier posten.
Vielen Dank - ich verspreche auch ein baldiges (heute? morgen?) Update - sogar mal auf Deutsch.
1 comment:
Leider kann ich Dir da auch nicht viel anderes sagen, ich schreib sms (wenn überhaupt), auch so wie normale "Korrespondenz". Aber ich habe mal von der Tochter einer Ärztin gehört, dass die so Sachen wie: HDL = Hab Dich Lieb oder hdgdl = hab Dich ganz doll lieb als Abschiedsgruß schreiben.
Aber das kennst Du wahrscheinlich selbst.
Sonst versuch doch mal diesen link: http://www.xonio.com/features/feature_8842818.html
Habe mit sms kürzel ne menge gegooglet.
Ich freu mich, dass es Dir ganz gut gefällt, wenn ich Dein vorheriges Posting richtig verstanden habe. (Bin halt schon etwas länger englischabstinent)
Das mit dem Blog find ich ne gute Idee, ich schau auch jeden Tag rein,
Liebe Grüsse aus Rauischholzhausen,
die Umständliche Fruchtfliege
Post a Comment